名著语录中英对照

1、其实没人知道什么是纯情，纯情就是一种腔调。这世界上没有纯情的姑娘，只有疑似纯情。——《他的国》

2、那些普普通通而毫无特色的罪行才真正令人迷惑，就像—个相貌平凡的人最难以让人辨认—样。

3、从现在起，我开始谨慎地选择我的生活，我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤，再不需要回过头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾及过去，我要向前走——米兰·昆德拉《生命中不能承受之轻》

4、我觉得人的脆弱和坚强都超乎自己的想象。 有时，我可能脆弱得一句话就泪流满面；有时，也发现自己咬着牙走了很长的路。——莫泊桑 《一生》

5、有一个传说，说的是有那么一只鸟儿，它一生只唱一次，那歌声比世上所有一切生灵的歌声都更加优美动听。

6、认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。——《随笔集》

7、我从没有爱过这世界，它对我也一样。——《拜伦诗选》

8、我们试着把这些恶言恶语视为稀松平常的事情，一笑而过，但是内心却备受煎熬，我们真的觉得自己失败了落在后面了。《富爸爸·穷爸爸》

9、我的梦想，值得我本人去争取，我今天的生活，绝不是我昨天生活的冷淡抄袭。——司汤达《红与黑》

10、同上帝保持联系是一码事，他们都赞同这一点，但让上帝一天二十四小时都待在身边就是另一码事了。

11、人与人之间，最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方，却遭受了烦扰和损害。——《巨人传》

12、大人都学坏了，上帝正考验他们呢，你还没有受考验，你应当照着孩子的想法生活。——《童年》

13、如果爱一个人，那就爱整个的他，实事求是地照他本来的面目去爱他，而不是脱离实际希望他这样那样的??——列夫·托尔斯泰《复活》

14、生命中真正重要的不是你遭遇了什么，而是你记住了哪些事，又是如何铭记的。——马尔克斯《百年孤独》

15、美德犹如名香，经燃烧或压榨而其香愈烈，盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德。——《培根论说文集》

16、世间的很多事物追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈。——莎士比亚 《威尼斯商人》

17、忧郁是因为自己无能，烦恼是由于欲望得不到满足，暴躁是一种虚怯的表现。——大仲马 《三个火枪手》

18、当现实折过来严丝合缝地贴在我们长期的梦想上时，它盖住了梦想，与它混为一体，如同两个同样的图形重叠起来合而为一一样。

19、我虽看破一切，但对你们崇敬依旧，你呀，神圣的祖国!你呀，神圣的自由!——雨果《雨果诗选》

20、当我幼小的时候，本就爱看快舰激起的浪花，洪炉喷出的烈焰。不但爱看，还想看清。可惜他们都息息变幻，永无定形。虽然凝视又凝视，总不留下怎样一定的迹象。——《野草》

21、有一个传说，说的是有那么一只鸟儿，它一生只唱一次，那歌声比世上一切生灵的歌声都更加优美动听。——《荆棘鸟》

22、就投机钻营来说，世故的价值永远是无可比拟的。

23、人的心只容得下一定程度的绝望，海绵已经吸够了水，即使大海从它上面流过，也不能再给它增添一滴水了。——维克多·雨果 《巴黎圣母院》

24、眼泪是悲哀的解药，会淌眼泪的人一定是懂得这句话的意义的!——巴尔扎克《幻灭》

25、．你以为我贫穷相貌平平就没有感情吗?我向你发誓如果上帝赋予我财富和美貌我会让你无法离开我就像我现在无法离开你一样虽然上帝没有这么做可我们在精神上依然是平等的(夏洛蒂·勃朗特《简·爱》

26、每个人都会有缺陷，就像被上帝咬过的苹果，有的人缺陷比较大，正是因为上帝特别喜欢他的芬芳。——列夫·托尔斯泰《战争与和平》

27、离你越近的地方，路途越远；最简单的音调，需要最艰苦的练习。——《泰戈尔诗选》

28、absorbed in the exquisite sense of mere tranquil existence

29、世界上最宽阔的是海洋，比海洋更宽阔的是天空，比天空更宽阔的是人的心灵。——雨果 《悲惨世界》

30、爱情应该给人一种自由感，而不是囚禁感。——《儿子与情人》

31、A wonderful serenity has taken possession of my entire soul like these sweet mornings of spring which I enjoy with my whole heart

32、难道你的人生你的幸福，真的在于装出你没有的身份，花费你担负不起的金钱，浪费你宝贵的求学时光，去见识那个社会吗？——巴尔扎克《高老头》

33、一个人需要的东西愈少，他的幸福就愈大一个人的愿望愈多，他的自由就愈少。——高尔基《我的大学》

34、凡事需多听但少言；聆听他人之意见，但保留自己之判断。——威廉·莎士比亚《哈姆雷特》

35、自己的行为最惹人耻笑的人，却永远是最先去说别人坏话的人。 [踏雪诗词 taxue.net]

36、黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。——莎士比亚《麦克白》

37、这张脸同早晨雪天映在镜子中的那张脸一样，红扑扑的。在岛村看来，这又是介于梦幻同现实之间的另一种颜色。

38、艺术都是艺术家的头脑心肠才能，三者合一。三者可有侧重，但不可能单凭其一。——《文学回忆录》

39、思想麻醉人的力量远不如言语那么强。一个人说话多了，会对自己的话信以为真。——巴尔扎克《幻灭》

40、美是有阶级性的，但同时，美更本质的性质是人性，阶级性是人性中的一部分。这及时的更正了人们关于美的错误意识。《谈美》

41、我绝不会再像以前一样，把命运加给我们的一点儿不幸拿来反复咀嚼(念念不忘；我要享受现时，过去的事就让它过去吧。——歌德《少年维特之烦恼》

42、人们往往把欲望的满足看成幸福——托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》

43、同上帝保持联系是一码事，他们都赞同这一点，但让上帝一天二十四小时都待在身边就是另一码事了。——《第二十二条军规》

44、未曾哭过长夜的人，不足以语人生。——歌德 《威廉·迈斯特的学习时代》

45、一个不成熟男子的标志是他愿意为某种事业英勇地死去，一个成熟男子的标志是他愿意为某种事业卑贱地活着。——J·D·塞林格《麦田里的守望者》

46、我们的心是一座宝库，一下子倒空了，就会破产。一个人把情感统统拿了出来，就像把钱统统花光了一样得不到人家原谅。——巴尔扎克《高老头》

47、世界上一切好东西对于我们，除了加以使用外，实在没有别的好处。

48、旅行 者号，年发射，经历了年，终于冲出了太阳系，进入了外太空的星际空间。他这样孤独的漂流，只为了去未知的世界看一眼。有些人，一辈子缩在一个角落里，连窗外都懒得看，更别说踏出门。——《后会无期》

49、历史喜爱英勇豪迈的事迹，同时也谴责这种事迹所造成的后果。——《神秘岛》

50、我并不愿意你受的苦比我受的还大，希斯克利夫。我只愿我们永远不分离：如果我有一句话使你今后难过，想想我在地下也感到一样的难过，看在我自己的份上，饶恕我吧！

51、当你知道世界上受苦的不是只有你，你会减少痛苦，也会在绝望中燃起希望。——罗曼·罗兰《约翰·克利斯朵夫》

52、我要好好的活着， 用心的活着， 等到有一天 上天把他欠我的全都还给我！——卡夫卡《变形记》

53、暴风雨将要在那一天，甚至把一些槲树吹倒，一些教堂的高塔要倒塌，一些宫殿也将要动摇！

54、将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情，她也许就失去了得到他的机会。

55、人与人之间，最可痛心的事莫过于在你认为理应获得善意和友谊的地方，却遭受了烦扰和损害。

56、不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后，你还可以生存，但是你虽生犹死。——马克·吐温《百万英镑》

57、幸福的家庭是相同的，不幸的家庭各有各的不同。——《安娜·卡列尼娜》

58、假如你避免不了，就得去忍受。不能忍受生命中注定要忍受的事情，就是软弱和愚蠢的表现。——勃朗特《简爱》

59、小人的许多可鄙的习惯之一，就是认为别人也跟他们一样小气。——巴尔扎克《高老头》

60、生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。——海明威 《永别了武器》

61、如果你渴望得到某样东西，你得让它自由，如果它回到你身边，它就是属于你的，如果它不会回来， 你就从未拥有过它——大仲马 《基督山伯爵》

62、只要你是天鹅蛋，就是生在养鸡场里也没有什么关系。

63、每当你想批评别人的时候，要记住，这世上并不是所有人，都有你拥有的那些优势。《了不起的盖茨比》

64、今天做不成的，明天也不会做好。一天也不能虚度，要下决心把可能的事情，一把抓住而紧紧抱住，有决心就不会任其逃去，而且必然要贯彻实行。——歌德《浮士德》

65、你以为我贫穷相貌平平就没有感情吗？我向你发誓，如果上帝赋予我财富和美貌，我会让你无法离开我，就像我现在无法离开你一样。虽然上帝没有这么做，可我们在精神上依然是平等的。——《简·爱》

66、这个世界如此美好，值得人们为它奋斗。我只同意后半句——海明威 《战地钟声》

67、我听见美洲在歌唱，我听见各种不同的颂歌。

68、真正的光明决不是永没有黑暗的时间，只是永不被黑暗所掩蔽罢了。真正的英雄决不是永没有卑下的情操，只是永不被卑下的情操所屈服罢了。——罗曼罗兰《约翰·克利斯朵夫》

69、因为我已证明了人是可能具有无欲望无功力观念的单纯的爱，即使只是一念之诚，确实是有过，而且不谙世故的少年人可能会去实行的。——《爱默生家的恶客》

70、如果爱一个人，那就爱整个的他，实事求是地照他本来的面目去爱他，而不是脱离实际希望他这样那样的⋯⋯——列夫·托尔斯泰《复活》

以上就是踏雪诗词小编为大家整理的《名著语录中英对照》相关句子及内容，希望大家喜欢。